Para escrever documentos com fórmulas matemáticas é preciso utilizar editores próprios.

No caso desta página web está-se a utilizar Latex e plugins para o wordpress que permitem criar as fórmulas diretamente no texto.

O codecogs é um exemplo desses plugins e na sua página online podem-se criar fórmulas e gerar imagens diretamente.

É possível exemplos dos símbolos que podem ser criado nesta página ou nesta

Para uma lista mais exaustiva ver esta.